Hieronder de rapporten. Klik erop voor een vergroting; als je nog groter wilt zien dan met rechtermuisknop op klikken en "afbeelding openen in nieuw tabblad" kiezen. In alle gevallen kun je altijd flink vergroten door tegelijk de ctrl en de plus-toets van het nummerieke toetsenbord een paar keer in te drukken. Maar dit weet natuurlijk iedereen al, want computer-basiskennis :-P
Samenvatting Ibrich: ze is in zowel schrijven als rekenen bij volgens de Nieuw Zeelandse standaard. Met lezen echter is ze ver voor: ze is de beste van de klas. Iets wat me afgelopen weekend ook opviel toen ze haar feestje had: de kinderen uit de klas konden de tickets en uitnodigingen niet lezen, terwijl zij dat wel kan.
En oh ja, Ibrich scoort ook een "high" op "visual arts". Maar dat wisten we al, vanwege haar buitennissige tekeningen en knutselprojecten.
Samenvatting Jitse: in alles is hij op gelijk niveau als de Nieuw Zeelandse kinderen van z'n leeftijd; alleen met schrijven is hij nog ietsje achter, maar wel "approaching standards". Al met al heel knap, gezien het feit dat hij een dik jaar geleden nog geen woord engels sprak, en nog een poos in het ziekenhuis gelegen heeft.
3 opmerkingen:
Gaan jullie terug in Nederland nog iets doen om 't Engels van de kids bij te houden? Anders goede kans dat ze het net zo snel weer vergeten als ze het geleerd hebben.
Ja dat is wel de bedoeling. DVD's standaard in het engels bekijken, een dag in de week alleen engels praten, we gaan een engelstalige oppas zoeken voor een dag in de week, en misschien eens een keer of wat naar engeland op vakantie.
Geweldige rapporten die kinderen van jullie. Geen kado'tjes meer maar misschien een lekker taartje om het te vieren.
En dan nu maar weer verder met een hele lange vakantie.
Veel liefs uit Alkmaar
Een reactie posten